ADS

22 July 2013

Reviu buku: Pedalling Around The Peninsula

Tajuk buku: Pedalling Around The Peninsula.

Penulis: Sandra Loh Sook Peng (Sandra Loh).

Penerbitan: MPH Publishing.

Katalog Data Penerbitan Perpustakaan Negara Malaysia:

Loh, Sandra
Pedalling around the Peninsula: a Malaysian girl’s two-wheeled adventures / Sandra Loh
ISBN 978-967-5997-82-2
     1. Cyclists – Malaysia – Biography.
     2. Bicyce touring – Malaysia.
     3. Voyages and travels.
     4. Malaysia – Description and travel
     Title
796.6091000

Bahasa pengantar: Bahasa Inggeris.

Jenis buku: Kulit lembut.

Harga: RM 39.90

Penulisan: Catatan pengalaman, penulisan diselang selikan dengan gambar dan info ringkas tentang lokasi yang disinggahi.

Mukasurat: 349 helai, tidak termasuk bahagian kandungan, penghargaan dan pengenalan.

Reviu asas:

Buku ini menceritakan pengalaman berkembara basikal dua orang rakyat Malaysia yang menunggang dua buah basikal, menjejaki empat penjuru semenanjung Malaysia sejauh 2664 kilometer selama 37 hari. Didalam perjalanan itu mereka juga sempat memasuki negara jiran ke Thailand tidak jauh dari Padang Besar dan Betong; Indonesia di Pulau Karimun Besar dan dari situ terus ke Singapura.

Penceritaan dibahagikan kepada 10 bab; iaitu bab pertama perjalanan dari Pulau Langkawi ke Pulau Pinang, bab kedua dari Pulau Pinang ke Teluk Intan, bab ketiga dari Teluk Intan ke Port Dickson, bab keempat dari Port Dickson ke Pontian Kechil, bab kelima dari Pontian Kechil ke Kota tinggi, bab keenam dari Kota Tinggi ke Kuala Rompin, bab ketujuh dari Kuala Rompin ke Kuala Terengganu, bab kelapan dari Kuala Terengganu ke Kota Bharu, bab kesembilan dari Kota Bharu memasuki Thailand di Betong dan bab terakhir iaitu kesepuluh dari Betong dan berakhir di Pulau Langkawi.

Catatan perjalanan dibuat secara harian; didahulukan dengan jumlah hari, laluan, tarikh serta jarak perjalanan dan masa perjalanan. Contoh:

Day 22: Mersing – Air Papan – Padang Endau – Kuala Rompin.
Date: March 24th, 2009.
Distance travelled: 79 km 
Time taken: 4 hours 50 minutes


Reviu Peribadi:

Catatan pengalaman ini menarik; pembaca, lebih-lebih lagi yang meminati aktiviti berkembara basikal, seolah-olah dibawa ke dunia Sandra ketika saat mereka berdua berbasikal melalui penceritaannya yang terperinci.

Plot penceritaan yang tidak mendatar, melalui naik – turun roda kehidupan; pembaca akan dapat menyelami perasaan mereka berdua ketika gembira – sedih, hujan – panas - redup, bertenaga – penat, kelaparan – kekenyangan, mengantuk – cukup tidur, mandi – tidak mandi, laluan landai – laluan berbukit. 

Perkongsian lokasi menarik, tempat makan – minum mahupun menu menerusi penceritaan dan gambar. 

Pembaca akan mengetahui bagaimana mereka menjalani kehidupan seharian ketika berkembara berbasikal seperti memilih laluan, berhenti untuk berehat, mencari tempat untuk bermalam, memilih tempat untuk makan-minum, menyimpan basikal dan barangan ketika bermalam, mencuci pakaian, meneruskan perjalanan dalam keadaan hujan atau gelap (malam),

Sepanjang perjalanan, mula wujud karekter tertentu yang menarik bagi kedua-dua watak. Mereka saling melengkapi sesama sendiri di dalam perjalanan ini dengan masing-masing mempunyai kekuatan dan kelemahan tertentu.

Saya meminati karekter encik Mak Shiau Meng yang pelbagai mengikut perspektif Sandra selama berkembara basikal bersamanya 

Antara kisah menarik pada kedua-dua karakter:

Sandra 

- tidak fasih berbahasa Mandarin
They offered us some warm water, and while he chatted with them in Mandarin, I just smiled and nodded whenever they pointed at me, trying to act as though I understood. Actually, I had no clue what they were saying ! …” (mukasurat 39, perenggan 2, baris 2)

- Menggelarkan Mak dengan pelbagai gelaran.

- Kurang gemar mencuba makanan – minuman yang belum pernah dijumpai:
The peculiar name of ‘Kakak coffee’ made Mak curious about their house drink: coffee mixed with barley. I cringed at what I thought was a weird-tasting brew. When he took a sip, Mak said it was surprisingly good ! He offered me some but I declined, still skeptical about the combination …” (Mukasurat 52, perenggan 2, baris 1)

Mak

- Tidak pandai memakan ikan goreng:
“I found out that this was the second time Mak had eaten fried fish. The first time was last night’s dinner when Cheah ordered deep fried fish with soya sauce. He didn’t know how to eat fried fish before ! Did he know what he’d been missing ?” (mukasurat 26, perenggan 2, baris 1)

- Suka mandi, walaupun belum tiba ke destinasi yang dituju:
While waiting for our lunch, Mak went to look for the bathroom and he came back, excited to find a huge barrel of clean water to shower with. He asked whether I wanted one too but I declined. I’d rather wait until we reached our destination tonight for a good cold shower. I watched him take out all his bath – things from his pannier. What’s the point in showering when you’ll start sweating again once you’re back on the bike ? Still, if it made him happy …” (Mukasurat 41, perenggan 1, baris 2)

- Berkebolehan bertutur pelbagai dialek bahasa Cina:
Mak took the liberty of ordering for us. One good thing about his ability to speak most of the Chinese dialects: I get to order food through him …” (Mukasurat 48, perenggan 1, baris 1) 

- Suka mencuba makanan – minuman yang belum pernah dijumpai:
The peculiar name of ‘Kakak coffee’ made Mak curious about their house drink: coffee mixed with barley. I cringed at what I thought was a weird-tasting brew. When he took a sip, Mak said it was surprisingly good ! He offered me some but I declined, still skeptical about the combination …” (Mukasurat 52, perenggan 2, baris 1)

Selain itu, diselitkan sekali beberapa panduan berguna, antara perkara menarik yang dikongsikan:

Mak taught me how to read the route numbers next to the name of a place on the signboards. If we were following Kangar and the route number next to it was ‘7’, then we would need to follow route number seven …” (mukasurat 3, perenggan 4, baris 3).

When we were in Langkawi, Mak said that for the first few days of our tour, we need to take it easy and not chalk up too many kilometers, to let our bodies get used to our bicycle and cycling for long hours …” (mukasurat 10, perenggan 6, baris 1)

Mengikat tali kasut pada bahagian basikal sebagai motivasi diri.
While bringing our bicycles to the lift, Mak stopped me. He fished out a pair of colourful smiley-patterned shoelaces and started tying them to our bicycles’ stem. While doing short bike tours to Thailand with Ramly, he always tied something to their bicycles for encouragement and support. (Mukasurat 37, perenggan 4, baris 1)

Ada banyak lagi perkara mahupun pengetahuan menarik disajikan di dalam buku Pedalling Around The Peninsula yang tidak mahu saya ulaskan keseluruhannya di sini, jadi anda perlu membacanya sendiri tidak kiralah samada membeli ataupun meminjamnya.

Secara keseluruhannya, pada harga jualan RM 39.90 saya merasakan ianya amat berbaloi untuk dimiliki. Ianya akan menjadi semakin berharga jika anda berjaya mendapatkan autograf penulis buku ini, seperti saya ketika menghadiri majlis pelancarannya suatu masa dahulu. Klik sini diikuti sini untuk membaca pengalaman saya dijemput menghadiri majlis pelancaran buku Sandra.